天地无情,人间有情。人活一世讲究的就是一个情字。其实关于情,有很多人都留下经典的文学作品。大家还记得天若有情天亦老人间正道是沧桑这句名言吗?可是你知道这句话是什么意思吗?今天小编分享一下这句话的含义,相信各位看了以后也会称赞它的文学造诣。

​天若有情天亦老人间正道是沧桑 的美句欣赏  第1张

​天若有情天亦老人间正道是沧桑

毛《七律·军占领》注释、翻译及赏析

钟山风雨起苍黄,

百万雄师过大江。

虎踞龙盘今胜昔,

天翻地覆慨而慷。

宜将剩勇追穷寇,

不可沽名学。

天若有情天亦老,

人间正道是沧桑。

【词句注释】

1、钟山:俗名紫金山,此处用作的代语。

2、苍黄:两解:一、同仓皇,慌张,匆忙,急遽失措貌。二、变化翻覆的意思。后因此比喻变化不定,反复无常。并引申为天翻地覆。此苍黄就是仓皇,即突然的意思。

3、虎踞(jù)龙盘:形容地势优异。三国时诸葛亮看到吴国都城建业(今市南)的地势曾说:“钟山龙蟠,石头虎踞,此帝王之宅。”

4、慨(kǎi)而慷:感慨而激昂。

5、宜将剩勇追穷寇:剩勇,形容军(三大战役大量歼派部队后)过剩的勇气。穷寇,走投无路的敌人。《后汉书·皇甫嵩传》:“兵法(指《司马兵法》),穷寇勿追。”这里反其意而为之,号召将进行到底,把敌人坚决、彻底、干净、全部地歼灭掉,不要留下后患。

6、沽(gū)名:故意做作或用某种手段猎取名誉。

7、指楚项羽。

8、天若有情天亦老:借用唐李贺《金铜人辞汉歌》中诗句,原诗说的是汉武帝时制作的极贵重的宝物金铜人像,在三国时被魏明帝由长安迁往洛阳的传说。原句的意思是,对于这样的人间恨事,天若有情,也要因悲伤而衰老。这里是说,天若有情,见到国的黑暗残酷,也要因痛苦而变衰老;

9、人间正道是沧桑:人间正道,发展的正常规律。沧桑,沧海(大海)变为桑田,这里比喻性的发展变化。

【译文】

的暴风雨震荡着蒋家王朝都城,军以百万雄师突破长江天险,直攻蒋军苦心经营三个半月的根据地—城。

以雄奇险峻而著称的古都城回到了手中,她比任何时候都美丽。这天翻地覆的巨大变化,是足以令人慷慨高歌和欢欣鼓舞的。

应该趁现在这敌衰我盛的大好时机,痛追残敌,全中国。不可学那割据长江南岸,建立割据的项羽。

自然界如果有知,它会体察到兴盛与衰败这条不可改变的法则。不断地变异、不断地发展、不断地前进,这是人类发展的必然规律。

【赏析】

《七律·军占领》是毛所写的一首七言律诗,创作于1949年。这是一首纪念、庆祝胜利的诗篇。诗人热情歌颂了军飞渡长江天堑,改造黑暗旧的光辉史实。并以富有哲理意味的诗句,阐发了“追穷寇”的深刻军事哲理。诗中既写出了风暴席卷的磅礴气势,展示了我军空前的巨大胜利,也形象地表现了一个伟大家、战略家的胆识和气魄,展示了诗人内心的激动和喜悦。

国集团溃守江南,企图凭借长江,据险固守,划江而治。

1949年新年伊始,发表了毛亲笔撰写的元旦献词《将进行到底》。庄严宣告:“一九四九年向长江以南进军”,“几千年以来的,一百年以来的帝国,将在我们的奋斗中彻底地掉。”

国妄图以长江天堑阻挡军渡江南进,拼凑了70万,摆下千里长江防线。

1月21日,宣布引退,由李宗仁代行职务。李宗仁一上台,就立即对外宣称:愿意以提出的八项条件为基础,与谈判。

1949年3月26日,从西柏坡迁至北平的第二天,决定4月1日国谈,地点就在北平。鲜明指出:“和谈无论成败,我们都要过江。谈好了,我们高高兴兴过江。谈不好,就开着炮过江!”

军已经做好了打过长江去,全中国的战斗准备。

3月31日,渡江战役总前委邓制定了《京沪杭战役实施纲要》。第二、第三军主力和地方部队百万大军在渡江战役总前委指挥下,于长江北岸部署完毕,枕戈待战。

军渡江作战部队分为东、中、西三个突击集团。在整个战争中,这是唯一一次三个军协同作战的大战役。

一共动员搜集了将近2万多条船。直接用于渡江的有8300多艘,还有一万多艘是用来运粮运输等等。我们再从山东、苏北、皖北等地动员了19万民工、水手。

4月20日,国拒绝在双方和谈代表达成的《国内和平协定(最后修正案)》上签字。

4月20日晚8时,中突击集团在强大炮火掩护下,冒着军舰和江防的猛烈炮火,在100余公里长的江面上,首先登船起渡,突破了鲁港至铜陵段江防阵地,连续打退国守军的多次反击,并向纵深发展。

军第三军第10在江阴西面渡江。粟裕点将,派华东局科长王征明,打入江阴要塞。王征明曾在济南战役中策动吴化文,这次,他以勤务兵身份与早已潜伏要塞的地下一起,策反。第10还派去四位,加强力量。

4月22日凌晨3时,江阴要塞官兵7000余人,反蒋战场,“江上雄关”回到手中。人员活捉了江阴要塞戴戎光,并调转炮口轰击,策应了军渡江作战。

三浦战斗是时的一场作战。4月16日,毛曾电示渡江战役总前委及第二、第三军人:对敌长江北岸及江心据点,凡能于一夜夺取又利于次日南渡者,则于渡江前一夜夺取之。

此时,在长江北岸的据点仅剩下了江浦、浦口、浦镇。

4月20日晚6时,第35军奉命打响了三浦战斗。21日拂晓,全歼江浦守军;22日清晨,力克要地浦镇;23日上午,全军直扑浦口。国守军第28军见势不妙,匆忙撤回。

江浦县城四面城墙,易守难攻。第35军第103师夺取县城的战斗,打得十分激烈。

4月23日清晨,市民一觉醒来,发现已是一座空城,街头除了稀落的枪声、三三两两的国散兵游勇外,一片狼藉。

4月23日上午,第35军各部相继到达浦口,准备渡江;但是却遇到了不曾想到的烦。原来规定第35军没有近期渡江作战任务,部队手中竟没有准备一艘渡船,只好派兵四处搜寻。

地下党发挥了重要作用,积极设法找来了船只。地下党总共搜集了两艘运输艇、三艘巡逻艇、十几艘机动船,冒着国空军的轰炸扫射,将第35军1.5万人全部顺利运送过江。

4月23日午夜,第35军市中心。4月24日凌晨,第35军第104师第312团首先进占国府,登上门楼,扯下了集团的旗。

4月24日,毛亲自为撰写新闻稿,他豪气干云地宣布:“在军百万大军攻击之下,千余里国长江防线全部崩溃,国已于昨日宣告灭亡。”

毛看到《进步日报》上的消息,兴奋地写下著名诗篇《七律·军占领》,“钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。宜将剩勇追穷寇,不可沽名学。天若有情天亦老,人间正道是沧桑。”

的,标志着国时代的结束,标志着近代以来中国梦寐以求的、中国共为之不懈奋斗的独立、事业取得了胜利。